Vzory zápisů

Výpis typických situací, které je nutné uvádět ve zápisu o utkání podle Fotbalová asociace České republiky (FAČR), spolu s vzorovými formulacemi.

Sekce zprávy rozhodčího — STK / DK / KR

STK — Sportovně-technická komise

Řeší technické a organizační nedostatky spojené s průběhem utkání. Rozhodčí sem píše vše, co se týká podmínek utkání a organizace, ne chování hráčů.

Co sem patří:

• Stav hřiště — promáčené hřiště, nevyhovující povrch, nebezpečné místo na ploše
• Technické závady — špatně ukotvené branky, chybějící sítě, rohové praporky, nevyhovující osvětlení
• Přerušení nebo předčasné ukončení utkání — déšť, mlha, výpadek světel, nevhodné podmínky
• Porušení střídání — hráč nastoupil bez zapsání v soupisce, překročen počet střídání, nesprávný postup při střídání
• Nenastoupení k utkání (nebo pozdní nástup) jednoho z družstev
• Chování pořadatelské služby — nedostatečné zajištění pořádku, vpuštění nepovolaných osob na hřiště
• Hrací plocha — rozměry, označení, stav sítí
• Míče — nedostatečný počet nebo nevyhovující kvalita míčů
• Nevyhovující dresy — družstvo nastoupilo ve stejné/podobné barvě jako soupeř nebo brankáři, chybějící/nečitelná čísla, nejednotné dresy hráčů družstva

Příklady:

• „Hrací plocha byla v 35. minutě v části blíže severní brance podmáčená, s louží o průměru cca 2 m. Na výzvu domácího pořadatele situaci nebylo možné zlepšit. Utkání bylo přerušeno v 67. minutě (stav 1:0) z důvodu silného deště a bleskové bouřky, která znemožňovala bezpečný průběh. Utkání nebylo dokončeno.“
• „Domácí družstvo nastoupilo k utkání v dresech téže barvy jako brankář hostujícího družstva. Rozhodčí na skutečnost upozornil vedoucího domácího družstva před zahájením utkání, ten zajistil výměnu za náhradní dresy. Utkání zahájeno s desetiminutovým zpožděním.“

DK — Disciplinární komise

Řeší přestupky hráčů, trenérů a funkcionářů. Sem patří vše, kde hrozí nebo nastala disciplinární sankce — stop, pokuta, podmínka.

Co sem patří:

• Popisy všech osobních trestů (ŽK i ČK) — podrobný popis skutku u každé karty
• Závažné slovní přestupky — hanlivé, rasistické nebo pohoršující výroky (s přesným zněním)
• Fyzické napadení mimo herní souboj — úder, kopnutí, strčení po přerušení hry
• Plivnutí nebo kousnutí
• Napadení rozhodčího — slovní nebo fyzické
• Vyloučení náhradníka nebo funkcionáře z technické zóny
• Chování po utkání — incidenty v tunelu, šatně, nebo po závěrečném hvizdu
• Hromadná potyčka — popis, kdo se účastnil, co se dělo
• Odmítnutí opustit hřiště po vyloučení

Příklad: „Hráč č. [č.] hostujícího družstva byl v 78. minutě vyloučen přímou červenou kartou za hrubé nesportovní chování — po přerušení hry zasadil soupeři č. [č.] úder pěstí do obličeje. Soupeř byl ošetřen, zůstal v utkání. Přesné znění výroků předcházejících incidentu: soupeř č. [č.] pronesl na adresu vyloučeného hráče: ‚[znění]', načež vyloučený hráč reagoval fyzickým útokem.“

KR — Komise rozhodčích

Slouží pro interní komunikaci rozhodčího směrem ke své komisi. Sem se nepíší přestupky hráčů — sem se píše vše, co se týká výkonu rozhodčích nebo průběhu delegace.

Co sem patří:

• Hodnocení nebo poznámky k výkonu AR1 a AR2 (asistentů rozhodčího) — pokud byl výkon nestandardní nebo hodný ocenění
• Mimořádné situace při výkonu rozhodčího — zranění rozhodčího nebo asistenta během utkání
• Technické problémy s komunikací — nefunkční sluchátka nebo signalizační zařízení AR
• Chování delegáta — pokud byl přítomen a nastala nestandardní situace
• Žádost o přezkoumání vlastního rozhodnutí — pokud si rozhodčí není jistý svým výrokem a chce, aby KR věc posoudila
• Napadení nebo nevhodné chování vůči samotnému rozhodčímu, pokud nedošlo k vyloučení a věc nevstoupila do DK
• Nesrovnalosti v soupisce nebo delegačním listu

Příklady:

• „AR1 [jméno] v průběhu druhého poločasu opakovaně signalizoval ofsajd s výrazným zpožděním. Ve třech případech byl signál vydán až po střele na bránu. Situaci jsem AR1 sdělil v průběhu hry. Výkon AR2 byl bez výhrad.“
• „V 55. minutě jsem byl při návratu k místu utkání po gólu zasažen předmětem hozeným z tribuny (plastová lahev). Předmět mě zasáhl do zad, zranění nevzniklo. Pořadatel byl upozorněn, pachatele se nepodařilo identifikovat.“

Shrnutí — co kam

Zranění hráče

Situace: Nastane zranění hráče v průběhu utkání, které je či není hlášeno.

Co uvádět v zápisu:

• Uvedení zda hráč zranění nahlásil (či vedoucí družstva) či ne.

• Pokud došlo ke zranění hlavy či jinému závažnému, postup rozhodčího (např. přerušení hry).

• Zda hráč utkání dohrál či musel střídat.

• Místo a podmínky zranění (volitelné, ale doporučené pro výklad).

Vzor formulace: „Hráč č. [č.] hostujícího družstva utržil v 22. minutě zranění kotníku po srážce s hráčem domácích v bojové fázi. Hráč utkání nedohrál – vystřídán v 25. minutě. Hráč zranění oznámil vedoucí družstva rozhodčímu, záznam v zápise: „zranění hlášeno“.“

Poznámka: Pokud hráč nenahlásí zranění, rozhodčí označí v zápisu „zranění nehlášeno“.

Špatný technický stav hřiště / nevyhovující podmínky

Situace: Areál hřiště, hrací plocha nebo zázemí nesplňuje požadavky, rozhodčí zjistí závady.

Co uvádět v zápisu:

• Zjištěné závady (např. nerovný povrch, špatné osvětlení, branky neupevněny) – viditelné či hlášené před utkáním či v průběhu.

• Informace, zda byly tyto závady sděleny hlavnímu pořadateli/vedoucímu domácího družstva.

• Uvedení v „Zprávě rozhodčího“ nebo v zápisu – dle pravidel.

Vzor formulace (promáčené hřiště): „V 8:30 byla provedena kontrola HP, která byla ze 60 % po dlouhém dešti promáčena. Na HP se vyskytovaly kaluže. V 9:00 jsem provedl opětovnou kontrolu HP. Stav HP se nezměnil, jak jsem již uvedl, větší část plochy byla podmáčená a vyskytovaly se na ní kaluže. Z tohoto důvodu jsem utkání nezahájil, neboť hrozilo zranění hráčů a ohrožení regulérnosti průběhu utkání. Vzhledem k tomu, že zjištěné závady nebylo možno odstranit ani v čekací době, oznámil jsem nezpůsobilost HP kapitánům a vedoucím obou družstev. V kabině rozhodčích se vedoucí obou družstev dohodli na náhradním termínu sehrání utkání. Utkání se odehraje v náhradním termínu [datum 1] nebo [datum 2].“

Předčasné ukončení nebo přerušení utkání

Situace: Utkání bylo přerušeno či ukončeno předčasně (např. kvůli stavu hřiště, nevhodným podmínkám, chování diváků apod.).

Co uvádět v zápisu:

• Důvod přerušení/ukončení: technický stav, špatné počasí, zásah pořadatelů, rozhodčí nedostatečně schopen pokračovat.

• Čas přerušení/ukončení (např. „ukončeno v 67. minutě“).

• Stav utkání v momentu ukončení (např. skóre, počet hráčů).

Vzor formulace: „Utkání bylo přerušeno v 70. minutě z důvodu intenzivního slejváku – část hrací plochy pod vodou a nebezpečí pro hráče. Stav v 70. minutě 1:1. Rozhodčí po konzultaci s vedoucími družstev rozhodl, že utkání bude ukončeno.“ „Po zjištění, že osvětlovací stožár na jihovýchodní straně hřiště selhal (část hřiště v temnu), rozhodčí v časové rezervě 15 minut neodložil odstartování, utkání zahájeno s výhradou – do 38. minuty došlo k dalšímu selhání, rozhodčí ukončil utkání.“

Nepovolené střídání / nástup hráče bez identifikace / porušení soupisky

Situace: Jednotlivé chyby či porušení pravidel týkajících se střídání, hráče mimo soupisku, nesprávného identifikačního postupu.

Co uvádět v zápisu:

• Uvedení jména hráče, čísla dresu, družstva.

• Popis, co bylo porušeno (např. „hráč č. [č.] nastoupil bez uvedení v soupisce“).

Vzor formulace: „Hostující družstvo – hráč č. [č.] nastoupil ke hře v 65. minutě, přestože jeho jméno nebylo uvedeno v soupisce utkání před jeho zahájením. Vedoucí družstva byl na toto upozorněn.“

Chování diváků / pořadatelská služba / funkcionáři oddílu

Situace: Záznam o chování diváků, postupu pořadatelů, funkcionářů oddílu, zejména pokud došlo k incidentu či porušení povinností.

Co uvádět v zápisu:

• Uvedení nebo absence závad v oblasti pořadatelské služby.

• Pokud došlo k incidentu: co se stalo, kdy, jak reagoval pořadatel, zda rozhodčí zahrnul do zprávy.

Vzor formulace: „V 22. minutě domácího utkání došlo k vniknutí nepovoleného diváka na hrací plochu – pořadatelská služba reagovala okamžitě, divák odstraněn. Incident zaznamenán v této zprávě.“ „Chování diváků – bez závad. Pořadatelská služba vykonávala povinnosti v pořádku.“

Udělené osobní tresty (žlutá karta, červená karta, vyloučení)

Situace: Hráč byl napomenut nebo vyloučen, je třeba popsat přestupek a pokud možno dopad (např. zranění).

Co uvádět v zápisu:

• Jméno, číslo hráče, družstvo.

• Kolikátá žlutá karta, případně druhá žlutá = červená.

• Stručný popis přestupku: co se stalo, kde na hřišti, zda došlo ke zranění soupeře.

Konkrétní vzorové formulace podle typu přestupku jsou rozepsané níže podle druhu karty — viz Žluté karty (ŽK), Červená karta za dvě žluté karty (ČK-2ŽK) a Přímá červená karta (PČK).

Žluté karty (ŽK)

Žlutá karta se uděluje za šest kategorií přestupků. U každé je nutné stručně popsat podstatu skutku.

1. Nesportovní chování

• „Hráč č. [č.] domácího/hostujícího družstva obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za nesportovní chování — bezohledné podražení soupeře v souboji o míč.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za nesportovní chování — zmaření slibně se rozvíjející útočné akce soupeře držením za dres.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za nesportovní chování — simulování pádu v pokutovém území bez kontaktu se soupeřem.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za nesportovní chování — po vstřelení branky sejmul dres a předváděl oslavné gesto směrem k tribuně.“

2. Protest (nesouhlasný projev vůči rozhodčímu)

Uvést přesné znění výroku, pokud byl slovní.

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za protest — hlasitě nesouhlasil s rozhodnutím rozhodčího výrokem: ‚to nevidíš'.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za protest — po odpískání ofsajdu rozhodčímu výrazně gestikuloval a opakovaně vyjadřoval nesouhlas.“

3. Soustavné porušování pravidel

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za soustavné porušování pravidel — v průběhu utkání dopustil se opakovaně (potřetí) přestupků osobního charakteru na různých soupeřích.“

4. Zdržování hry

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za zdržování hry — úmyslně odkopnul míč po přiznání volného kopu soupeři.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za zdržování hry — postavil se před míč a odmítl zahájit kop z autu.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za zdržování hry — brankář úmyslně prodlužoval odpálení míče ze země nad přiměřenou dobu.“

5. Nedodržení předepsané vzdálenosti (při standardní situaci)

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu za nedodržení předepsané vzdálenosti — při volném kopu soupeře nevzdálil se na požadovaných 9,15 m přes opakovanou výzvu rozhodčího.“

6. Vstup nebo opuštění hřiště bez souhlasu rozhodčího

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu — opustil hrací plochu bez souhlasu rozhodčího.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě žlutou kartu — vstoupil na hrací plochu jako náhradník před pokynem rozhodčího.“

Červená karta za dvě žluté karty (ČK-2ŽK)

Povinně se popisují oba přestupky — za 1. i za 2. žlutou kartu.

Šablona zápisu: „Hráč č. [č.] domácího/hostujícího družstva obdržel v [X]. minutě první žlutou kartu za [důvod 1. ŽK]. V [Y]. minutě obdržel druhou žlutou kartu za [důvod 2. ŽK] a byl vyloučen.“

Kombinace — příklady:

• „1. ŽK ([X]. min): bezohledné podražení soupeře v souboji o míč. 2. ŽK ([Y]. min): hlasitý nesouhlas s rozhodnutím rozhodčího výrokem: ‚to nevidíš' — hráč byl vyloučen.“
• „1. ŽK ([X]. min): soustavné porušování pravidel — třetí faul v krátkém časovém úseku. 2. ŽK ([Y]. min): podražení soupeře zezadu při útočné akci — hráč byl vyloučen.“
• „1. ŽK ([X]. min): úmyslné zdržování hry — odkopnul míč po přiznání volného kopu soupeři. 2. ŽK ([Y]. min): simulování pádu v pokutovém území bez kontaktu se soupeřem — hráč byl vyloučen.“
• „1. ŽK ([X]. min): nedodržení předepsané vzdálenosti při standardní situaci soupeře. 2. ŽK ([Y]. min): nesportovní chování — držení soupeře za dres při útočném náběhu — hráč byl vyloučen.“
• „1. ŽK ([X]. min): nesportovní chování — oslavné gesto po vstřelené brance (svlečení dresu). 2. ŽK ([Y]. min): protest — hlasité vyjadřování nesouhlasu s rozhodnutím rozhodčího — hráč byl vyloučen.“

Přímá červená karta (PČK)

1. Surová hra

Kopnutí, podražení nebo jiný zákrok nepřiměřenou silou, kdy je ohrožena tělesná bezpečnost soupeře.

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za surovou hru — skluzem oběma nohama napřed zasáhl soupeře v souboji o míč za použití nadměrné síly. Soupeř zůstal ležet, byl ošetřen.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za surovou hru — z výskoku kopnul soupeře loktem/nohou do hlavy při souboji o vzdušný míč, soupeř musel být ošetřen.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za surovou hru — naběhl do soupeře stojnou nohou v plné rychlosti bez pokusu o hru s míčem.“

2. Zmaření brankové příležitosti — DOGSO (přímá červená + penalta)

Čtyři podmínky: směr k bráně, vzdálenost k bráně, poloha obránců, schopnost ovládat míč.

• Ruka v pokutovém území: „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za úmyslné zahrání míče rukou — soupeř se nacházel ve zjevné brankové příležitosti (sólo, poslední obránce za ním). Nařízena penalta.“
• Podražení při úniku: „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za podražení soupeře při sólovém úniku — zákrok bez pokusu o hru s míčem, soupeř byl posledním hráčem obrany ve vzdálenosti přibližně [X] metrů od brány. Nařízena penalta.“
• Držení při úniku: „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za držení soupeře v pokutovém území — soupeř směřoval k bráně ve zjevné brankové příležitosti. Nařízena penalta.“
• Zmaření mimo pokutové území (volný kop): „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za podražení soupeře při sólovém úniku — poslední hráč obrany, přibližně [X] metrů od brány, bez pokusu o hru s míčem. Nařízen přímý volný kop.“

3. Hrubé nesportovní chování

Násilná akce mimo přímý souboj o míč — úder, kopnutí, loktem, napadení soupeře nebo hráčů po herní situaci.

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za hrubé nesportovní chování — mimo souboj o míč zasadil soupeři úder pěstí do obličeje.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za hrubé nesportovní chování — po skončení herní situace úmyslně kopl ležícího soupeře do nohy.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za hrubé nesportovní chování — po přerušení hry strčil soupeře oběma rukama do hrudi, čímž způsobil jeho pád.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za hrubé nesportovní chování — při sporné situaci zasadil soupeři úder loktem do oblasti hlavy/krku mimo souboj o míč.“

4. Hanlivé nebo pohoršující výroky či gesta

Uvést přesné znění výroku nebo přesný popis gesta. Bez přesného znění je zápis neúplný.

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za pohoršující výroky — po udělení žluté karty pronesl na adresu rozhodčího: ‚[přesné znění]'.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za pohoršující výroky — na adresu soupeře použil rasistický/hanlivý výrok: ‚[přesné znění]'.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za obscénní gesto — po vstřelení branky provedl směrem k fanouškům hostujícího/domácího družstva gesto [přesný popis].“

5. Plivnutí nebo kousnutí

• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za hrubé nesportovní chování — bezprostředně po skončení souboje o míč plivl na soupeře č. [č.], zasažen byl obličej soupeře.“
• „Hráč č. [č.] obdržel v [X]. minutě přímou červenou kartu za hrubé nesportovní chování — kousl soupeře č. [č.] do [místo, např. předloktí] v průběhu vzdušného souboje.“

6. Vyloučení náhradníka nebo funkcionáře

• „Náhradník [jméno] č. [č.] hostujícího/domácího družstva byl v [X]. minutě vyloučen — z technické zóny hlasitě a opakovaně napadal rozhodčího výroky: ‚[přesné znění]'.“
• „Vedoucí mužstva [jméno] domácího/hostujícího družstva byl v [X]. minutě vykázán z technické zóny za hrubé napadání rozhodčího výrokem: ‚[přesné znění]'. Odmítl technickou zónu opustit, byl vykázán z prostoru hřiště.“

Obecné zásady pro všechny karty

• Vždy uvést minutu udělení karty.
• Uvést číslo dresu (případně jméno) hráče a příslušnost k družstvu (domácí/hostující).
• Popis musí zachytit co, kde a jak — žádné hodnocení, pouze fakta.
• Při slovních přestupcích uvést vždy doslovné znění výroku.
• Při zranění soupeře uvést stav: zůstal ležet, byl ošetřen, odešel sám, odvezen záchrannou službou.
• Zprávu rozhodčího (podrobný popis) doplnit nejpozději do 12:00 následujícího dne po utkání.